Quick update. I have just watched a Lars von Trier film, which specifically deals with the problem of social mechanisms. I am glad. It reassured me with the updated concept, that I need to expose the norms with the perspective of their dualism, and not just treat them as a necessary evil.
By the way, I found the film itself to be very good: The Idiots
Thanks for the recommendation, Nic.